-
1 dotkliwy
прил.• болезненный• впечатлительный• значительный• мучительный• наболевший* * *dotkliw|y\dotkliwyszy чувствительный; мучительный;\dotkliwye cierpienia мучительные страдания; \dotkliwyа klęska тяжёлое поражение; \dotkliwyе przymówki колкие (обидные) замечания; \dotkliwyе zimno пронизывающий холод; \dotkliwyе kłopoty мучительные трудности
+ dokuczliwy, dojmujący* * *чувстви́тельный; мучи́тельныйdotkliwe cierpienia — мучи́тельные страда́ния
dotkliwa klęska — тяжёлое пораже́ние
dotkliwe przymówki — ко́лкие (оби́дные) замеча́ния
dotkliwe zimno — прони́зывающий хо́лод
dotkliwe kłopoty — мучи́тельные тру́дности
Syn:
См. также в других словарях:
porażka — ż III, CMs. porażkażce; lm D. porażkażek 1. «przegrana bitwa; klęska» Dotkliwa porażka. Doznać porażki w bitwie. Wróg poniósł porażkę. 2. «poważne niepowodzenie; przegrana» Życiowa porażka. Porażka w wyborach … Słownik języka polskiego
baty — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. batytów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kara fizyczna (bicie) lub psychiczna : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dostać od kogoś baty. Zasłużyć na solidne baty. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień